Vocabulário da Aikikai

compilado por: M.Coutinho.

A (10) | C (1) | G (6) | H (4) | I (5) | K (21) | M (4) | N (1) | O (3) | R (3) | S (27) | T (20) | U (5) | Y (3) | Z (1)
日本語 Transcrição Descrição
技法稽古での受け身 gihö keiko de no ukemi o amortecimento no treinamento da técnica
逆半身 gyaku-hanmi ambos meio de lado com pernas opostas à frente
逆半身片手取り gyaku-hanmi katate-dori ambos meio de lado com pernas opostas à frente, coadjuvante agarrando com sua mão da frente o pulso da frente do principal
逆半身 片手取り 第 二 教（表）（裏） gyaku-hanmi katate-dori dai-nikyö (omote) (ura) ambos meio de lado com pernas opostas à frente, coadjuvante agarrando com sua mão da frente o pulso da frente do principal, segundo ensinamento (anverso) (reverso)
逆半身諸手取り gyaku-hanmi morote-dori ambos meio de lado com pernas opostas à frente e coadjuvante agarrando com ambas as mãos o pulso da frente do principal
逆半身両手取り gyaku-hanmi ryöte-dori ambos meio de lado com pernas opostas à frente e coadjuvante agarrando ambos os pulsos do principal